Salut Dom,
dès que tu as deux batteries en service, le mieux est de confier la charge à un coupleur /séparateur qui s'occupera de la charge et de l'isolement des batteries, comme ça :
http://www.bigship.com/catalogue/electr ... 2-24v-120a
Car 2 batteries en // sans répartiteur doivent être rigoureusement de même nature et de même état, ce qui est casi impossible à moins de tout changer en neuf.
Une solution plus légère si tu ne comptes utiliser qu'une des petites batteries de Péchal, est de poser une diode sur le circuit de charge de la batterie auxiliaire.
Cette diode empêchera que la batterie Aux. se décharge dans la principale, tu perds juste quelques millivolts de la chute de tension de la diode, mais pas grave pour alimenter un sondeur ou un GPS