Cabochard Hull#1348 "Bravura"

[pourquoipas]

un beau bateau,de belle photo,une belle video super

[hornalgarve]

Mes amis Benetistes!

Je suis tres content que Menbrial a trouvez mon video, le premire avec le telephone...
J'ais mantenaint des vopiles neuf, grand, jib et une Drifter - n'est pas un spi! Elle travail comme une Genois, mais elle est plus "light" jusq a vents maximum de 7 knots. Et ou travail trés bien.
Mercy pour tout les comment. Je suis ouvert a critique a ma montagem du apareil de voile!
Mercy a touts!
Hugo

[crician1996]

Mes amis Benetistes!

Je suis tres content que Menbrial a trouvez mon video, le premire avec le telephone...
J'ais mantenaint des vopiles neuf, grand, jib et une Drifter - n'est pas un spi! Elle travail comme une Genois, mais elle est plus "light" jusq a vents maximum de 7 knots. Et ou travail trés bien.
Mercy pour tout les comment. Je suis ouvert a critique a ma montagem du apareil de voile!
Mercy a touts!
Hugo

Par contre je me pose une question : chez nous la mer chez est grise et verte et moutonneuse, et le ciel est à dominante gris depuis 2 mois, chez toi la mer est bleue et dans le ciel vous avez un truc qui doit s'appeler le soleil, je crois, ici on n'a plus d'ombre non plus depuis 2 mois

belle vidéo.................

[Rase Cailloux]

Tien, j'ai loupé cette vidéo ?
Sympa Hugo, tu profites bien, bravo.
Comme le dit Bricojeff, juste 2 remarques :
Ton " Code 0 ", car c'est un code 0 et non pas un geenaker, car il est endraillé, gagnerait à avoir son guindant un peu plus tendu, malgré que le vent ne soit pas fort. Il faseille de trop.
Pour le montage de la poulie avec bloqueur sur l'écoute de grand voile, je ne vois pas comment on libère l'écoute du bloqueur, car il est monté libre.
A mon avis la seule solution est de tenir la poulie d'une main et débloquer de l'autre, pas très pratique tout ça.
Bon, ce n'est pas grave Hugo, tu navigues et c'est déjà très bien.
C'est vrai que vous avez beau temps chez vous.

Essai de traduction :

Tien, perdi-me com este vídeo?

Bom Hugo, você desfrutar bem, bravo.

Como disse Bricojeff, apenas 2 comentários:

Seu "[i] 0 [i] código", porque é um código de 0 e não um geenaker, porque é endraille, beneficiariam de ter seu diferencial um pouco mais tenso, apesar do fato de que o vento não é forte. He faseille muito.

Para a polia montagem com bloqueador sobre a vela grande escutando, não vejo como ele libera a escuta do bloqueador, porque ele foi livre.

Na minha opinião, a única solução é prender a polia com uma mão e desbloquear as outras, coisas não muito prática.

Bem, isso não é grave, Hugo, você pesquisa e já está muito bem.

É verdade que você tem belo momento com você.

[hornalgarve]

Alors mes amis,

Je ne crois bien si je a entendu...
Ja'i un polie libre arriere, et la polie a le boom n'est ce pas libre, et je le cable a la main... si le vent et trop fort, je fait un movement fort pour avant et elle et libre, le boom se liberte...
Premiere, ja cette polie a le cockpit jusq a le pieds, mais il et tres deficile de fait le movement pour se liberte. Et voila, est la solucion que je trouvez...
ja'i compris bien? Et ce quil y a des dessins pour mois?
salut
Hugo

[hornalgarve]

22 Sept. 2012
A le 2.eme racontre Trailor Sailor Portugal, en Tróia - Setubal.
Viens a le Facebook á: http://www.facebook.com/groups/137414019642283/
Mercy a touts!
Hugo

[gwengolo]

Hugo : Merci pour ce reportage photo.
Le Cabochard cela avance bien ! Le moteur était en marche ?

[Rase Cailloux]

Salut Hugo
Alors, la saison a été bonne ?
Beaucoup de navigations ?
Dis donc, en effet, il marche fort ton bateau
On dirait que tu rattrapes la sorte de Caravelle avec la voile bleue blanc rouge , Bravo
Mais je ne peut pas voir ta vidéo, je ne veut pas être inscrit sur Facebook, poste la sur YouTube

[papou]

il à l'air de faire bien beau chez toi, Hugo.
tu as fini tes vacances? ton bateau est sorti de l'eau?
et dis voir, je ne vois pas le fanion B4E il n'est pas trop tard pour passer une commande.

[hornalgarve]

Hugo : Merci pour ce reportage photo.
Le Cabochard cela avance bien ! Le moteur était en marche ?

Gwengolo! Ça vas vas bien?
Non le motor ne marche pas... mas cette mer et dans le port de Setúbal, un port avec beacoup de bateux tre grands...
Le motor est prés pour quelque emergence...
Salut!
Hugo