chant breton encore que ?

Discussions à terre. Tout ce qui ne parle pas d'un sujet qui de près ou de loin ne se rapporte pas à la mer...

chant breton encore que ?

Messagede pechalajournée » Dim Oct 02, 2016 12:48 am

salut à tous ,

je viens faire appel à votre mémoire, ou votre inconscient.

on m'a parlé d'un duo breton nommé "bach et laverne" ( orthographe approximative ) au début du 20° siècle, connaissez vous ?

et en particulier d'une chanson dont les paroles seraient ( dans le souvenir embrumé d'un alcoollo-dépressif ) :
- des raies pour mon coiffeur, des maquereaux pour ma soeur, je suis un véritable matin brelon

si jamais vous avez la moindre trace d'info la dessus je suis preneur,
lien, bande son, souvenir, etc
d'avance merci

alors en cherchant par approximation j'ai trouvé, bach et laverne, 1930 titre de la chanson les marins bretons,

auriez vous ca en MP3 dans un coin ????
d'avance merci
Avatar de l’utilisateur
pechalajournée
Benetiste chevronné
 
Messages: 5364
Inscription: Jeu Oct 02, 2014 7:56 am
Localisation: golfe du morbihan
Bateau: Forban

Re: chant breton encore que ?

Messagede Nono2956 » Dim Oct 02, 2016 2:01 am

Le marin se distingue par son aptitude à pratiquer la sieste à toute heure, en tous lieux, par tous les temps. Car ce qui est pris n’est plus à prendre.
Avatar de l’utilisateur
Nono2956
Benetiste chevronné
 
Messages: 4646
Inscription: Jeu Juil 28, 2016 2:29 pm
Localisation: Hennebont
Bateau: Autre

Re: chant breton encore que ?

Messagede Nono2956 » Dim Oct 02, 2016 2:10 am

Je pense que c'est celle là



La chanson « Les marins bretons » a été interprétée par Bach et Laverne

Paroles de la chanson :
(Régisseur ! Régisseur ! Régisseur ! Régisseur !)

Toc... Toc... Toc...

{Parlé:}
Mesdames, Messieurs... Monsieur Jean-Marie Dubiniou, notre sympathique barde breton, subitement indisposé...
(Ooooh !)
...va être remplacé au pied levé par Monsieur Yves Lequelpuedubec, notre chef-électricien, doué d'un joli brin de baryton
- Quoi ? Quoi ! Hein !
- T'en fais pas, je vais te souffler
- Les matins brelons ! Les... marrons bretins !
- Les marins bretons !
- Ah, je m' disais aussi

Je suis un véritable marin breton
J'ai vu le jour dans la Bretagne
Je pêche le hareng saur et le thon
Et la mer est ma seule campagne

{Parlé:}
Tu parles de la mer, c'est pas la campagne, voyons ! Et la mer est ma seule compagne !

Chaque soir, au moment d' s'embarquer
Avec les gars d' mon équipage
Subitement, on est toqué

{Parlé:}
- Oh, oh ! C'est toi qui es toqué ! On est au quai, au quai, quai, quai, quai, quai !
- Ah, bon ?

À l'heure exacte, on est OK
Bravant la pluie et le cirage

{Parlé:}
Oh, oh ! Y a pas plus d' cirage que sur mes godasses ! C'est "Bravant la pluie si elle fait rage"

Moi, je pêche des merlans pour ma sœur
Je pêche aussi des raies pour mon coiffeur
Ohé, matelot, les ceusses de Plougastel
Et les ceusses de Concarneau

{Parlé:}
Deuxième couplet

À l'horizon, c'est là notre destin
Lorsque s'allument les étoiles
À coti des cotins du cotentu

{Parlé:}
Oh, oh ! Tu bafouilles ! Y a marqué " À côté des côtes du Cotentin" !

À minuit, nous mettons les voiles
On passe une entrecôte de porc

{Parlé:}
Oh, oh, ah, ah, ah ! Tu t' crois au restaurant alors ! On passe entre les côtes du port !

Et quand vient la marée montante
Pour attendre un poisson qui mord
Ah, vraiment que l'oncle et la tante

{Parlé:}
Ah, ah ! Mais qu'est-ce que ton oncle et ta tante viennent fiche là-dedans ! Ah, ah ! C'est "Longue est l'attente" !

Et quand il y a du roulage et du tanguis
- Moi, je t'engage à dire c' qu'y a d'écrit
Ohé, matelas...
- Matelot !
Matelot ! Les ceusses de Concarnel
Et les ceusses de Plougasteau

{Parlé:}
- Ah oui, c'est du joli ! Tu ferais mieux d' rester électricien, tiens
- Oh, ça va, ça va, laisse-moi finir

Figurez-vous que l'autre jour
Dans mon filet, j'ai pris une prise

{Parlé:}
Oh, oh, oh ! Menteur ! Tu prises pas, tu chiques

... dont je me souviendrai toujours

{Parlé:}
C'est pas comme ta chanson, t'en sais pas un broquille, alors

Car soudain, jugez d' ma surprise
Il y avait deux morues, trois mulets
Y avait aussi un beefsteak dans l' filet

{Parlé:}
Oh, ah, ah, ah ! Un beefsteak ! Un requin, imbécile !

Y avait un requin imbécile dans l' filet
Ohé, matelet...
- Matelot !
Matelas
- Matelot !
Matelot, les ceusses de Gascounet
Et les ceusses de Ploucarneau

{Parlé:}
Oh, oh ! Tu vas recevoir des tomates ! C'est un désastre ! Ah, ah ! Un vrai désastre ! Ah, ah ! Un
Le marin se distingue par son aptitude à pratiquer la sieste à toute heure, en tous lieux, par tous les temps. Car ce qui est pris n’est plus à prendre.
Avatar de l’utilisateur
Nono2956
Benetiste chevronné
 
Messages: 4646
Inscription: Jeu Juil 28, 2016 2:29 pm
Localisation: Hennebont
Bateau: Autre

Re: chant breton encore que ?

Messagede Nono2956 » Dim Oct 02, 2016 2:22 am

Voir ce lien pour écouter la chanson
http://vidmp3.site/?s=XWbna6J7kaE
Le marin se distingue par son aptitude à pratiquer la sieste à toute heure, en tous lieux, par tous les temps. Car ce qui est pris n’est plus à prendre.
Avatar de l’utilisateur
Nono2956
Benetiste chevronné
 
Messages: 4646
Inscription: Jeu Juil 28, 2016 2:29 pm
Localisation: Hennebont
Bateau: Autre

Re: chant breton encore que ?

Messagede Nono2956 » Dim Oct 02, 2016 2:38 am

Le marin se distingue par son aptitude à pratiquer la sieste à toute heure, en tous lieux, par tous les temps. Car ce qui est pris n’est plus à prendre.
Avatar de l’utilisateur
Nono2956
Benetiste chevronné
 
Messages: 4646
Inscription: Jeu Juil 28, 2016 2:29 pm
Localisation: Hennebont
Bateau: Autre

Re: chant breton encore que ?

Messagede pechalajournée » Dim Oct 02, 2016 8:39 am

bien joué,

j'avais retrouvé les paroles mais pas la musique...

joli travail de recherche pour un noctambule averti ;)


MERCI
Avatar de l’utilisateur
pechalajournée
Benetiste chevronné
 
Messages: 5364
Inscription: Jeu Oct 02, 2014 7:56 am
Localisation: golfe du morbihan
Bateau: Forban

Re: chant breton encore que ?

Messagede Nono2956 » Dim Oct 02, 2016 9:07 am

Faut remercier mon arthrose
Le marin se distingue par son aptitude à pratiquer la sieste à toute heure, en tous lieux, par tous les temps. Car ce qui est pris n’est plus à prendre.
Avatar de l’utilisateur
Nono2956
Benetiste chevronné
 
Messages: 4646
Inscription: Jeu Juil 28, 2016 2:29 pm
Localisation: Hennebont
Bateau: Autre

Re: chant breton encore que ?

Messagede Dom » Dim Oct 02, 2016 8:41 pm

Je viens d'écouter ce truc, et ça m'a bien fait marrer
Bravo à tous les deux !
Avatar de l’utilisateur
Dom
Benetiste Expert
 
Messages: 1337
Inscription: Mer Mai 21, 2014 8:32 pm
Bateau: Forban

Re: chant breton encore que ?

Messagede J.J.85 » Dim Oct 02, 2016 9:16 pm

En voulaant ecouter je suis tombe sur un dsite de cul z avez pas honte bande de gallopins
Avatar de l’utilisateur
J.J.85
Benetiste chevronné
 
Messages: 21330
Inscription: Dim Sep 26, 2010 10:20 pm
Localisation: LES SABLES
Bateau: Forban

Re: chant breton encore que ?

Messagede Nono2956 » Lun Oct 03, 2016 12:41 am

Comme ça jj85, tu nous la fait en 3D. Bravo! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Le marin se distingue par son aptitude à pratiquer la sieste à toute heure, en tous lieux, par tous les temps. Car ce qui est pris n’est plus à prendre.
Avatar de l’utilisateur
Nono2956
Benetiste chevronné
 
Messages: 4646
Inscription: Jeu Juil 28, 2016 2:29 pm
Localisation: Hennebont
Bateau: Autre

Suivante

Retourner vers Le café du port

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Dom et 1 invité